Deve-se ter em mente que enquanto não se consegue "pensar" em inglês fica meio difícil você aprender a língua. Uma boa maneira de exercitar esse "pensar" em inglês é usar um bom dicionário em inglês nativo. É digno de nota que os dicionários e livros didáticos das universidade de Cambridge e Oxford são os melhores se você optar por aprender inglês britânico. Hoje em dia você não precisa gastar muito se quiser aprender uma língua, você pode usar a internet pra isso, basta ter vontade.
A BBC também coloca a disposição dos internautas edições das páginas do seu jornal de notícias em diversas línguas, desde chinês, hindu e árabe, até português e espanhol e francês. Além disso uma seção toda com diversos cursos para o aprendizado da língua, com exercícios, quizzes, textos explicados do seu site de notícias, áudio e vídeo (o melhor que eu já vi).
Além do site da BBC na internet, você também pode ouvir o rádio da BBC (via RealPlayer© ou Windows Media Player© com diversos canais desde o tradicional BBC World Service (quando era adolescente eu ouvia em ondas curtas), até rádios especializadas em música clássica e novelas.
Dicionário Oxford Online: http://www.askoxford.com/?view=uk (seção em inglês britânico)
Dicionário Cambridge Online: http://dictionary.cambridge.org
BBC Learning Centre: http://www.bbc.co.uk/learning/index.shtml
Nenhum comentário:
Postar um comentário